Якщо реєстрація актів цивільного стану була проведена компетентними органами держави перебування, про що свідчить відповідний документ, то повторна реєстрація в дипломатичному представництві або консульській установі не проводиться.
Відповідно до законодавства Норвегії (Глава 1, Розділ 1 Закону про дітей), у Норвегії відбувається обов’язкова автоматична реєстрація народження дитини у Національному реєстрі населення, якщо дитина народилася у Норвегії. У зв’язку з чим не може бути проведена повторна реєстрація народження дитини у Посольстві України в Королівстві Норвегія.